Chiar în perioada când terorismul a ajuns şi în Danemarca revista franceză L Express publică extrase dintr-o carte tulburătoare, în care un tânăr danez, convertit la islam, povesteşte peripeţiile sale în sânul reţelei. După ce a câştigat încrederea liderilor Al-Qaïda el a reuşit să se înfiltreze, devenind un agent al serviciilor de informaţii occidentale. Povestea lui ne va purta până în Yemen, pe lângă gruparea care a revendicat atentatul de la Charlie Hebdo.
În materie de spionaj realitatea depăşeşte deseori ficţiunea, cum este şi cazul poveştii incredibile, a lui Morten Storm în sânul Al-Qaïdei, în peninsula Arabă. Nimic din biografia tânărului danez, cu cazier judiciar , la începutul anilor 90, nu îl recomanda că ar avea şanse să devină jihadist în Yemen şi apoi agent al principalelor servicii de informaţii. În anul 2006 Sanaa, capitala Yemenului a atras numeroşi occidentali convertiţi la islam. Storm însuşi era unul dintre ei şi el a devenit , în scurt timp, unul dintre apropiaţii lui Anwar al-Awlaki, ideologul principal al mişcării. Se pare că nici un moment Anwar al-Awlaki nu a bănuit că tânărul său învăţăcel, grăsuţ şi cu părul roşu, fusese recrutat de serviciul britanic MI 5 şi de CIA.
În acest timp Storm a primit ordin să se apropie şi mai mult de Anwar al-Awlaki, care între timp devenise oaia neagră pentru SUA, datorită rolului pe care acesta îl jucase în mai multe atentate. La un moment dat imanul Anwar al-Awlaki a fost omorât de o dronă. Dar Aqpa , mişcarea condusă de el , rămâne aripa cea mai activă din Al Qaida. Storm trebuie să se înfiltreze cât mai adânc. El reuşeşte acest lucru.
